Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gaan^M dtaaeng^L gaai^M khorng^R khao^R bpen^M baaep^L mai^F bpen^M thaang^M gaan^M

каан^M тээнг^L кааи^M кхоонг^R кхао^R пэн^M бээп^L май^F пэн^M тхаанг^M каан^M

การ

gaan^M

[word]

nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)

словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)

แต่ง กาย

dtaeng^L gaai^M

[phrase]

to dress up; get dressed

одеваться; надевать

ของ เขา

khaawng^R khao^R

[phrase]

his; her; their; hers

его; ее; их; ее

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

แบบ

baaep^L

[word]

pattern, template, design, blueprint (noun); type, kind, style, variety (noun); type, kind, variety (classifier); like, in the manner of...

образец, шаблон, дизайн, чертёж (существительное); тип, вид, стиль, разновидность (существительное); тип, вид, разновидность (счётное...

ไม่เป็นทางการ

mai^F bpen^M thaang^M gaan^M

[compound]

informal, casual, unofficial

неформальный, непринуждённый, неофициальный

Random example sentences from the dictionary