Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gorn^L ork^L jaak^L baan^F yaa^L leuum^M dtruat^L doo^M waa^F saai^R joong^M khaeng^R raaeng^M dee^M

коон^L оок^L тьаак^L баан^F йаа^L лыым^M труват^L дуу^M ваа^F сааи^R тьуунг^M кхэнг^R рээнг^M дии^M

ก่อน

gorn^L

[word]

first, beforehand, earlier, previously (adverb); before, prior to (preposition)

сначала, сперва, заранее, раньше (наречие); до, перед (предлог)

ออก จาก

aawk^L jaak^L

[phrase]

to depart or leave from; out of; (remove) from

отправляться или уходить из; из; (удалять) из

บ้าน

baan^F

[word]

house, home, dwelling (noun)

дом, жильё, жилище (существительное)

อย่า

yaa^L

[word]

don't..., do not..., don't be...

не..., не будьте..., не становитесь...

ลืม

leuum^M

[word]

to forget; [is] oblivious; [ขี้ลืม] [is] absent-minded; forgetful; [of the eyes or ears (metaphorically)] to open; [ลืมหู] to hear; to hear

забывать; [является] рассеянным; [забывчивый] рассеянный; забывчивый; [о глазах или ушах (метафорически)] открываться; [приоткрыть уши]...

ตรวจดู

dtruat^L doo^M

[compound]

check, inspect, examine

проверять, проверить; осматривать, осмотреть

ว่า

waa^F

[word]

to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer

говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать

สายจูง

saai^R joong^M

[compound]

leash, lead

поводок, поводок для животного

แข็ง แรง

khaeng^R raaeng^M

[phrase]

[is] strong; powerful; sturdy; firm

сильный; мощный; прочный; твёрдый

ดี

dee^M

[word]

good, well, fine, nice; goodness; the Thai pronunciation of the English letter, 'D'

хороший, хорошо, отличный, милый; добродетель, доброта; тайское произношение английской буквы «D»

Random example sentences from the dictionary