Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khor^R hai^F bpen^M phiang^M nan^H

кхоо^R хай^F пэн^M пхиянг^M нан^H

ขอ

khor^R

kʰɔ̌ː

[word]

to ask for; to request

просить; запрашивать

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

เป็น

bpen^M

pen˧

[word]

to be; to become; to be (ill)

быть; становиться; болеть (เป็น)

เพียงนั้น

phiang^M nan^H

pʰiəŋ˧ nán˥˩

[compound]

only that; just so; merely that

только так; лишь настолько; всего лишь так

Random example sentences from the dictionary