Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khaaF khorR phakH deeM phooM baanM bpenM thaatF gamM maH gaanM bpaiM gwaaL jaL sinF sutL saL gonthM ( seuuaR khoM )
кхааF кхооR пхакH дииM пхууM баанM пэнM тхаатF камM маH каанM пайM квааL тьаL синF сутL саL контхM ( сыаR кхОM )
ข้า
khaaF
[word]
an attendant; servant; slave; a person under the authority of another; I, me [abbreviation for ข้าพเจ้า ]
слуга; раб; человек, находящийся под властью другого; я, меня [сокращение от «я» (официальное)]
ขอ
khorR
[word]
to ask for, to request, to ask, to beg
просить, попросить, запрашивать, запросить
ภักดี
phakH deeM
[word]
loyal, faithful, devoted (adjective, formal)
преданный, верный (прилагательное, офиц.)
ภู
phuuM
[word]
soil; ground; place; land
почва; земля; место; территория
บาล
not in dictionary
search →
เป็น
bpenM
[word]
be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)
быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)
ทาส
thaatF
[word]
slave
раб
กรรมการ
gamM maH gaanM
[word]
board member; referee
член совета директоров; арбитр
ไป
bpaiM
[word]
to go; to exceed; will go; worth going to; a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it; to attend; a word...
идти; превышать; пойдёт; стоит того, чтобы пойти; слово, помещаемое перед или после глагола или прилагательного для его усиления;...
กว่า จะ
gwaaL jaL
[phrase]
by the time; before
к тому времени как; прежде чем
สิ้น สุด
sinF sootL
[phrase]
to end; finish; terminate
закончить; завершить; прекратить
ส
not in dictionary
search →
กน
gohnM
[word]
the fourth of the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar, the "-n" sound at the end of a syllable, a live ending. (See Notes).
четвертый из «Восьми протоколов окончания слов» в тайской грамматике, звук «-n» в конце слога, «живое» окончание
ธ์
not in dictionary
search →
(
non-Thai
เสือ
seuuaR
[word]
tiger (noun)
тигр, тигрица (существительное)
โค
kho:hM
[word]
cow
корова
)
non-Thai
Random example sentences from the dictionary