Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khon^M nai^M moo^L baan^F lao^F waa^F mee^M win^M yaan^M bpraa^M got^L dtua^M glai^F wat^H dtorn^M glaang^M kheuun^M

кхон^M най^M муу^L баан^F лао^F ваа^F мии^M вин^M йаан^M праа^M кот^L туа^M клай^F ват^H тоон^M клаанг^M кхыын^M

คนใน

[word]

insider; member

свой; участник

หมู่ บ้าน

muu^L baan^F

[phrase]

[numerical classifier for villages]

[счетное слово для деревень]

เล่า

lao^F

[word]

to tell, narrate, recount (verb)

рассказывать, рассказать, повествовать, пересказывать (глагол)

ว่า

waa^F

[word]

to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer

говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

วิญญาณ

win^M yaan^M

[word]

soul, spirit, ghost (noun); consciousness (noun, Buddhist term)

душа, дух, призрак (существительное); сознание (существительное, буддийский термин)

ปรากฏ ตัว

bpraa^M goht^L dtuaa^M

[phrase]

to appear; emerge; seem

появляться; возникать; казаться

ใกล้

glai^F

[word]

[is] near; close; close in time; [ใกล้ ๆ] [is] very near; close by; [ใกล้กัน] next to; beside; close to; next to; beside; close to; [is]...

близко; рядом; в скором времени; очень близко; рядом; рядом; рядом с; близко к; рядом; рядом с; близко к; очень близко; рядом

วัด

wat^H

[word]

temple, Buddhist temple, monastery (noun); measure, gauge (verb)

храм, буддийский храм, монастырь (существительное); измерять, мерить (глагол)

ตอน กลางคืน

dtaawn^M glaang^M kheuun^M

[phrase]

late evening; middle of the night

поздний вечер; середина ночи

Random example sentences from the dictionary