Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
khrorpF khruaM leuuakF wanM maiL langR jaakL saapF waaF wanM dəəmM bpenM wanM apL bpaL mongM khonM
кхроопF кхруаM лыакF ванM майL лангR тьаакL саапF вааF ванM дəəмM пэнM ванM апL паL монгM кхонM
ครอบครัว
khraawpF khruaaM
[word]
family; [numerical classifier for families]
семья; [счетное слово для семей]
เลือก
leuuakF
[word]
to select or choose; elect; pick; [การเลือก] choosing; making choices; electing to
выбирать; отбирать; избирать; [процесс] выбора; совершение выбора; решение выбрать
วัน
wanM
[word]
day; [วัน ๆ] from day to day; day in and day out; each and every day; [Thai transcription of the foreign loanword] one; [แมลงวัน]...
день; [день за днем] изо дня в день; день за днем; каждый божий день; [тайская транскрипция заимствованного слова] один; [насекомое]...
ใหม่
maiL
[word]
new, modern; anew, again; similar to the re- prefix in English. ใหม่ is added at the end of verbs and nouns to form new verbs and nouns...
новый, современный; заново, снова; Похоже на английский префикс re-. mai добавляется в конце глаголов и существительных для образования...
ทราบ
saapF
[word]
know, learn, be informed, be aware (formal verb)
знать, узнать, быть в курсе, быть осведомлённым (глагол, офиц.)
ว่า
waaF
[word]
to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer
говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать
วัน
wanM
[word]
day; [วัน ๆ] from day to day; day in and day out; each and every day; [Thai transcription of the foreign loanword] one; [แมลงวัน]...
день; [день за днем] изо дня в день; день за днем; каждый божий день; [тайская транскрипция заимствованного слова] один; [насекомое]...
เดิม
deermM
[word]
the origin; beginning; start; orginally; before; [is] original; initial; first; old; [is] routine, old thing
происхождение; начало; старт; изначально; прежде; первоначальный; исходный; первый; старый; рутина; привычное дело
เป็น
bpenM
[word]
be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)
быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)
วัน
wanM
[word]
day; [วัน ๆ] from day to day; day in and day out; each and every day; [Thai transcription of the foreign loanword] one; [แมลงวัน]...
день; [день за днем] изо дня в день; день за днем; каждый божий день; [тайская транскрипция заимствованного слова] один; [насекомое]...
อัปมงคล
apL bpaL mongM khonM
[compound]
inauspicious, ill-omened, unlucky, ominous
неблагоприятный, зловещий, дурной, несчастливый