Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khwan^M jaak^L gaan^M phao^R kha^L ya^L bpen^M phit^H dtor^L suk^L phaap^F

кхван^M тьаак^L каан^M пхао^R кха^L йа^L пэн^M пхит^H тоо^L сук^L пхаап^F

ควัน

khwan^M

[word]

smoke; fog; [of cooking food] steam

дым; туман; [при готовке] пар

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

การ

gaan^M

[word]

nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)

словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)

เผา

phao^R

[word]

burn, set fire to, incinerate (verb); cremate (verb); fire, bake (verb); roast, grill over a fire (verb)

сжигать, сжечь, поджигать, поджечь (глагол); кремировать (глагол); обжигать, обжечь (глагол); жарить на огне (глагол)

ขยะ

kha^L ya^L

[word]

trash; garbage; rubbish; refuse

мусор; отходы; хлам; отбросы

เป็นพิษ

bpen^M phit^H

[compound]

toxic, poisonous, harmful

токсичный, ядовитый, вредный

ต่อ

dtaaw^L

[word]

against; towards; to; further; on; for; to battle; [of contracts, ropes, etc.] to extend, lengthen; [of phone calls] to connect; [of...

против; по направлению к; к; далее; на; для; сражаться; [о контрактах, веревках и т.д.] продлевать, удлинять; [о телефонных звонках]...

สุขภาพ

suk^L phaap^F

[compound]

health, well-being (noun)

здоровье, самочувствие, благополучие (существительное)

Random example sentences from the dictionary