Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khwaam^M hio^R yaang^L run^M raaeng^M aat^L tham^M hai^F dek^L mai^F mee^M sa^L maa^M thi^H nai^M gaan^M rian^M

кхваам^M хио^R йаанг^L рун^M рээнг^M аат^L тхам^M хай^F дэк^L май^F мии^M са^L маа^M тхи^H най^M каан^M риян^M

ความหิว

khwaam^M hiu^R

[word]

hunger; appetite

голод; аппетит

อย่างรุนแรง

yaang^L run^M raaeng^M

[compound]

severely, intensely, violently (adverb)

сильно, тяжело, резко, жестоко (наречие)

อาจ

aat^L

[word]

[used with another verb to indicate possibility] may; might; [ไม่อาจ] [formal] unable; cannot; could not; may not; might not; [is]...

может; может быть [используется с другим глаголом для указания возможности]; не может; не в состоянии [официально]; смелый; отважный;...

ทำให้

thahm^M hai^F

[phrase]

to give or make, to cause something to be

давать или делать, вызывать что-либо

เด็ก

dek^L

[word]

child

ребёнок

ไม่

mai^F

[word]

not (adverb); no (interjection)

не (наречие); нет (междометие)

มีสมาธิ

[word]

be concentrated

быть сосредоточенным

ใน

nai^M

[word]

in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time

в; внутри; среди; в; на; в определённый момент

การ

gaan^M

[word]

nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)

словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)

เรียน

rian^M

[word]

study, learn (verb); address, write to, Dear (formal salutation, verb)

учиться, изучать, заниматься (глагол); обращаться к, адресовать, уважаемый, уважаемая (официальное обращение, глагол)

Random example sentences from the dictionary