Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
khamM waaF chonM phaoL aatL maiF mɔL naiM baangM borM riH botL phrɔH phooF khonM aatL niH yomM chaiH khamM waaF glumL chaatF dtiL phanthM maakF gwaaL
кхамM вааF чонM пхаоL аатL майF мɔL найM баангM бооM риH ботL пхрɔH пхууF кхонM аатL ниH йомM чайH кхамM вааF клумL чаатF тиL пхантхM маакF квааL
คำ
kahmM
[word]
word or term; classifier for a word, an answer to a question, a spoonful of food; a mouthful or bite, morsel; Annato tree, Bixa orellana
слово или термин; классификатор для слова, ответ на вопрос, ложка еды; глоток или кусок, кусочек; дерево ана, Bixa orellana
ว่า
waaF
[word]
to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer
говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать
ชน เผ่า
chohnM phaoL
[phrase]
tribe; local group; indigenous people
племя; местная группа; коренное население
อาจ
aatL
[word]
[used with another verb to indicate possibility] may; might; [ไม่อาจ] [formal] unable; cannot; could not; may not; might not; [is]...
может; может быть [используется с другим глаголом для указания возможности]; не может; не в состоянии [официально]; смелый; отважный;...
ใน
naiM
[word]
in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
в; внутри; среди; в; на; в определённый момент
บาง
baangM
[word]
thin, sparse (adjective); some, certain, a few (determiner)
тонкий, негустой (прилагательное); некоторые, отдельные, несколько (определитель)
บริบท
borM riH botL
[word]
context, setting, circumstances, background
контекст, обстановка, обстоятельства, фон
เพราะ
phrɔH
[word]
because, since, as (conjunction); melodious, sweet-sounding, pleasing to hear (adjective)
потому что, так как, поскольку (союз); мелодичный, благозвучный, приятный на слух (прилагательное)
อาจ
aatL
[word]
[used with another verb to indicate possibility] may; might; [ไม่อาจ] [formal] unable; cannot; could not; may not; might not; [is]...
может; может быть [используется с другим глаголом для указания возможности]; не может; не в состоянии [официально]; смелый; отважный;...
นิยม
niH yohmM
[word]
[is] popular; principle; theory; doctrine; -ism; to decree; to appoint; to order; to issue a decision; [grammar] demonstrative; [is]...
популярный; принцип; теория; доктрина; -изм; постановлять; назначать; приказывать; выносить решение; указательное [в грамматике];...
ใช้
chaiH
[word]
to use or employ an object, to spend money or time
использовать или применять объект, тратить деньги или время
คำ
kahmM
[word]
word or term; classifier for a word, an answer to a question, a spoonful of food; a mouthful or bite, morsel; Annato tree, Bixa orellana
слово или термин; классификатор для слова, ответ на вопрос, ложка еды; глоток или кусок, кусочек; дерево ана, Bixa orellana
ว่า
waaF
[word]
to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer
говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать
กลุ่มชาติพันธุ์
glumL chaatF dtiL phanthM
[compound]
ethnic group, ethnic community
этническая группа, этническое сообщество
มาก กว่า
maakF gwaaL
[phrase]
more likely; primarily (in comparison to)
более вероятно; преимущественно (по сравнению с чем-то)