Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khun^M tham^M sa^L bpaa^M get^L dtee^F sort^F ma^H kheuua^R thaeht^F bpen^M mai^R

кхун^M тхам^M са^L паа^M кэт^L тии^F соот^F ма^H кхыа^R тхеет^F пэн^M май^R

คุณ

koon^M

[word]

you, singular and plural; title of respect, as in Mister, Miss, or Mrs. usually followed by the first name; merit, goodness, virtue,...

вы, единственное и множественное число; титул уважения, как мистер, миссис или мисс, обычно следующий за именем; заслуга, добродетель,...

ทำ

tham^M

[word]

do, make, perform, carry out

делать, сделать; создавать, создать; выполнять, выполнить

สปาเก็ตตี้

sa^L bpaa^M get^L dtee^F

[word]

spaghetti

спагетти, макароны спагетти

ซอส

saawt^H

[word]

[Thai transcription of the foreign loanword] sauce

соус

มะเขือ เทศ

ma^H kheuua^R thaeht^F

[phrase]

tomato

помидор

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

ไหม

mai^R

[word]

yes-no question particle, question marker (particle); silk, silk fabric (noun)

вопросительная частица, вопросительный маркер (частица); шёлк, шёлковая ткань (существительное)

Random example sentences from the dictionary