Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khun^M yaai^M chorp^F gin^M khaao^F sorm^H meuu^M gap^L bplaa^M

кхун^M йааи^M чооп^F кин^M кхаау^F соом^H мыы^M кап^L плаа^M

คุณยาย

khun^M yaai^M

[compound]

grandmother, grandma, maternal grandmother (noun); respectful address for an elderly woman (noun)

бабушка, бабуля, бабушка по матери (существительное); уважительное обращение к пожилой женщине (существительное)

ชอบ

chawp^F

[word]

to like, enjoy, prefer

нравится, наслаждаться, предпочитать

กิน

gin^M

[word]

eat, consume food (verb)

есть, кушать, поесть, съесть (глагол)

ข้าวซ้อมมือ

khaao^F sorm^H meuu^M

[compound]

brown rice, hand-pounded rice, partially milled rice

бурый рис, нешлифованный рис, рис ручной обработки

กับ

gap^L

[word]

with; trap; to, from; personally, oneself, in person; on; and

с; ловушка; к, от; лично, сам, лично; на; и

ปลา

bplaa^M

[word]

fish (noun)

рыба (существительное)

Random example sentences from the dictionary