Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khun^M yaai^M uay^M phorn^M hai^F laan^R mee^M khwaam^M suk^L

кхун^M йааи^M увай^M пхоон^M хай^F лаан^R мии^M кхваам^M сук^L

คุณยาย

khun^M yaai^M

[compound]

grandmother, grandma, maternal grandmother (noun); respectful address for an elderly woman (noun)

бабушка, бабуля, бабушка по матери (существительное); уважительное обращение к пожилой женщине (существительное)

อวยพร

uay^M phorn^M

[compound]

bless, wish well, congratulate

благословлять, желать добра, поздравлять

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

หลาน

laan^R

[word]

grandchild; [หลาน ๆ] grandchildren (nieces and/or nephews; grandsons and/or granddaughters); grandchildren (nieces and/or nephews;...

внук; внучка; внуки (племянники и/или племянницы; внучатые внуки); внуки (племянники и/или племянницы; внучатые внуки)

มีความสุข

mee^M khwaam^M suk^L

[compound]

happy, glad, content

счастливый, радостный, довольный

Random example sentences from the dictionary