Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khun^M aa^M bpai^M nai^R maa^M khrap^H

кхун^M аа^M пай^M най^R маа^M кхрап^H

คุณ

koon^M

[word]

you, singular and plural; title of respect, as in Mister, Miss, or Mrs. usually followed by the first name; merit, goodness, virtue,...

вы, единственное и множественное число; титул уважения, как мистер, миссис или мисс, обычно следующий за именем; заслуга, добродетель,...

อา

aa^M

ʔaː˧

[word]

younger sibling of father (uncle/aunt)

младший брат или сестра отца (дядя/тётя)

ไป

bpai^M

[word]

to go; to exceed; will go; worth going to; a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it; to attend; a word...

идти; превышать; пойдёт; стоит того, чтобы пойти; слово, помещаемое перед или после глагола или прилагательного для его усиления;...

ไหน

nai^R

[word]

[used as a question] which; where; when; anyway; sometimes; somewhere; [ไหน ๆ] anyway; anywhere; any; Let's see... where?; [ต้นไหน]...

какой; где; когда; всё равно; иногда; где‑то; всё равно; где‑угодно; любой; Посмотрим… где?; жужоба (Ziziphus jujuba); к тому же;...

มา

maa^M

maː˧

[word]

to come

приходить, приезжать

ครับ

krap^H

[word]

word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness; yes, spoken by a male

слово, добавляемое мужчиной в конце каждого предложения для вежливости; да, произнесенное мужчиной

Random example sentences from the dictionary