Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

jaan^M bai^M nee^H dtaaek^L bpen^M siang^L siang^L

тьаан^M бай^M нии^H тээк^L пэн^M сиянг^L сиянг^L

จาน

jaan^M

[word]

plate, dish; classifier for dishes (including satellite)

тарелка, блюдо; классификатор для блюд (включая гарнир)

ใบ

bai^M

[word]

paper; sheet; card; ticket; document; blade; leaf; sail; [numerical classifier for bottles, drinking glasses, backpacks, money, leaves,...

бумага; лист; карточка; билет; документ; лезвие; лист; парус; числительный классификатор для бутылок, стаканов, рюкзаков, денег,...

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

แตก

dtaaek^L

[word]

to break, crack, shatter (verb); to burst, pop, rupture (verb); to split, break up, scatter (verb)

разбиться, сломаться, треснуть (глагол); лопнуть, прорваться (глагол); расколоться, распасться, разойтись (глагол)

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

เสี่ยง

siang^L

[word]

risky, dangerous (adjective); to risk, endanger (verb)

рискованный, опасный (прилагательное); рисковать, подвергать опасности (глагол)

ๆ

o^L

[word]

[repetition character]

знак повтора

Random example sentences from the dictionary