Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

chan^R dai^F rap^H gaan^M dteuuan^M jaak^L hua^R naa^F waa^F yaa^L maa^M saai^R

чан^R дай^F рап^H каан^M тыан^M тьаак^L хуа^R наа^F ваа^F йаа^L маа^M сааи^R

ฉัน ได้รับ

chan^R dai^F rap^H

[sentence]

I receive, I get; I have received, I got

я получаю, я беру; я получил, я получил

การเตือน

gaan^M dteuuan^M

[compound]

warning, alert (noun); reminder (noun)

предупреждение, предостережение (существительное); напоминание (существительное)

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

หัวหน้า

hua^R naa^F

[compound]

boss, leader, supervisor

начальник, руководитель, босс

ว่า

waa^F

[word]

to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer

говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать

อย่า

yaa^L

[word]

don't..., do not..., don't be...

не..., не будьте..., не становитесь...

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

สาย

saai^R

[word]

wire; line; rope; string; strap; connection; tie; electric wire; line; lineage; contact (metiphorically); [ไร้สาย] wireless; without...

провод; линия; веревка; шнур; ремешок; соединение; связь; электрический провод; линия; происхождение; контакт (метафорически);...

Random example sentences from the dictionary