Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

chan^R mai^F khao^F khaang^F khrai^M jon^M gwaa^L ja^L dai^F fang^M thang^H sorng^R faai^L

чан^R май^F кхао^F кхаанг^F кхрай^M тьон^M кваа^L тьа^L дай^F фанг^M тханг^H соонг^R фааи^L

ฉัน

chan^R

[word]

I, me (pronoun)

я, меня (местоимение)

ไม่

mai^F

[word]

not (adverb); no (interjection)

не (наречие); нет (междометие)

เข้า ข้าง

khao^F khaang^F

[phrase]

to side with; take sides with; sympathize with

принять чью-то сторону; встать на чью-то сторону; сочувствовать

ใคร

khrai^M

[word]

anyone; anybody; someone; somebody; whoever; [ใคร ๆ] everybody; anybody; nobody; [indicating a question] who? whom?; somebody; someone;...

кто‑угодно; любой; кто‑то; кто‑нибудь; кто бы ни был; все; любой; никто; кто? кого?; кто‑то; кто‑нибудь; те люди

จน

jon^M

[word]

poor, impoverished (adjective); until, up to, so ... that (conjunction)

бедный, неимущий (прилагательное); до, пока, настолько что (союз)

กว่า จะ

gwaa^L ja^L

[phrase]

by the time; before

к тому времени как; прежде чем

ได้

dai^F

[word]

get, receive, obtain (verb); can, be able to, may (verb); did, got to, have an opportunity to (verb); okay, sure (interjection)

получать, обрести (глагол); мочь, иметь возможность, можно (глагол); сделал, удалось, довелось (глагол); хорошо, конечно (междометие)

ฟัง

fang^M

[word]

to listen; listen to; [ได้ฟัง] listened; did listen; [does] sound (like...); sounds (like...); [seems to] sound (similar to...);...

слушать; прислушиваться; [услышал] слушал; услышал; [звучит] звучит (как...); кажется (похожим на...); [выслушать] слушать; слышать;...

ทั้งสองฝ่าย

[word]

both sides

обе стороны

Random example sentences from the dictionary