Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
chaaoM baanF leuuanF phiH theeM phrɔH cheuuaF waaF wanM nanH bpenM wanM apL bpaL mongM khonM
чаауM баанF лыанF пхиH тхииM пхрɔH чыаF вааF ванM нанH пэнM ванM апL паL монгM кхонM
ชาว บ้าน
chaaoM baanF
[phrase]
villagers; "common folks"; the people; the hoi polloi, the salt of the earth; ordinary people
сельские жители; «простые люди»; народ; обычные люди
เลื่อน
leuuanF
[word]
move, slide, shift (verb); postpone, reschedule, put off (verb); promote, advance (verb)
двигать, сдвигать, перемещать (глагол); переносить, перенести, отложить (глагол); повышать, повысить, продвигать (глагол)
พิธี
phiH theeM
[word]
ceremony; event; [พระราชพิธี] state ceremony
церемония; мероприятие; государственная церемония
เพราะ
phrɔH
[word]
because, since, as (conjunction); melodious, sweet-sounding, pleasing to hear (adjective)
потому что, так как, поскольку (союз); мелодичный, благозвучный, приятный на слух (прилагательное)
ว่า
waaF
[word]
to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer
говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать
เป็น
bpenM
[word]
be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)
быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)
วัน
wanM
[word]
day; [วัน ๆ] from day to day; day in and day out; each and every day; [Thai transcription of the foreign loanword] one; [แมลงวัน]...
день; [день за днем] изо дня в день; день за днем; каждый божий день; [тайская транскрипция заимствованного слова] один; [насекомое]...
อัปมงคล
apL bpaL mongM khonM
[compound]
inauspicious, ill-omened, unlucky, ominous
неблагоприятный, зловещий, дурной, несчастливый