Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

chuay^F khan^H ma^H naao^M sai^L gaaeo^F nee^H nory^L

чувай^F кхан^H ма^H наау^M сай^L кээо^F нии^H ноой^L

ช่วย

chuay^F

[word]

please, to help, aid, or assist, contribute

пожалуйста, помогать, оказывать помощь, вносить вклад

คั้น

khan^H

[word]

squeeze, press, extract juice

выжимать, отжимать, выдавливать сок

มะนาว

ma^H naao^M

[word]

lime, green lime (noun)

лайм, зелёный лайм (существительное)

ใส่

sai^L

[word]

put, place, insert (verb); wear, put on (verb); add, put in (verb)

класть, помещать, вставлять (глагол); надевать, носить (глагол); добавлять (глагол)

แก้ว

gaaeo^F

[word]

drinking glass, tumbler (noun); glass (noun); crystal, gemstone, jewel (noun)

стакан, бокал (существительное); стекло (существительное); кристалл, драгоценный камень, самоцвет (существительное)

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

หน่อย

naawy^L

[word]

word used to soften the meaning of a sentence, "...a bit", "...somewhat", "...to some extent"

слово, используемое для смягчения смысла предложения, «...немного», «...некоторым образом», «...в определенной степени»

Random example sentences from the dictionary