Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

chaang^F gam^M lang^M dtruat^L sorp^L waa^F gəət^L fai^M faa^H lat^H wong^M ja^L ra^L dtrong^M jut^L nai^R

чаанг^F кам^M ланг^M труват^L сооп^L ваа^F кəəт^L фай^M фаа^H лат^H вонг^M тьа^L ра^L тронг^M тьут^L най^R

ช่าง

chaang^F

[word]

technician, mechanic, artisan, craftsman (noun); so, how (expressive adverb); let be, leave alone (verb)

мастер, техник, механик, ремесленник (существительное); как же, насколько (экспрессивное наречие); оставить как есть, не обращать...

กำลัง

gahm^M lang^M

[word]

energy, strength, force, power, vigor; mathematical or exponential power; an auxiliary verb meaning "in the act of", similar to the...

энергия, сила, мощь, выносливость; математическая или экспоненциальная степень; вспомогательный глагол, означающий «в процессе»,...

ตรวจสอบ

dtruat^L sorp^L

[compound]

check, verify, inspect, examine

проверять, проверить, осматривать, осмотреть

ว่า

waa^F

[word]

to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer

говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать

เกิด

gəət^L

[word]

be born (verb); happen, occur, arise (verb)

рождаться, родиться (глагол); случаться, случиться, происходить, произойти (глагол)

ไฟฟ้าลัดวงจร

fai^M faa^H lat^H wong^M jorn^M

[compound]

short circuit, electrical short

короткое замыкание, замыкание в электросети

ตรง จุด

dtrohng^M joot^L

[phrase]

[is] direct to the point; reasonable

«суть дела; разумно»

ไหน

nai^R

[word]

[used as a question] which; where; when; anyway; sometimes; somewhere; [ไหน ๆ] anyway; anywhere; any; Let's see... where?; [ต้นไหน]...

какой; где; когда; всё равно; иногда; где‑то; всё равно; где‑угодно; любой; Посмотрим… где?; жужоба (Ziziphus jujuba); к тому же;...

Random example sentences from the dictionary