Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
chaangF naaF daanF siaR neeF raiM , giving the overall meaning:] how, really, truly, indeed "> siaR neeF graL raiM !
чаангF нааF даанF сияR нииF райM , giving the overall meaning:] how, really, truly, indeed "> сияR нииF краL райM !
ช่าง
chaangF
[word]
technician, mechanic, artisan, craftsman (noun); so, how (expressive adverb); let be, leave alone (verb)
мастер, техник, механик, ремесленник (существительное); как же, насколько (экспрессивное наречие); оставить как есть, не обращать...
หน้า ด้าน
naaF daanF
[phrase]
[is] brazen; brazen-faced; shameless; impudent; immodest
наглый; бесстыдный; дерзкий; нескромный
เสีย
siaR
[word]
broken, damaged, out of order, spoiled, gone bad (verb); lose, waste (verb); die, pass away (verb); go ahead, do it already (particle)
сломаться, быть неисправным, испортиться (глагол); потерять, тратить впустую (глагол); умереть, скончаться (глагол); давай уже, сделай...
นี่
neeF
[word]
this; [a word placed after a noun to add emphasis]; [calling to get someone's attention or call attention to oneself]; here; [นี่ ๆ]...
это; [слово, ставится после существительного для усиления]; [призыв привлечь чье-то внимание или привлечь внимание к себе]; здесь; «Эй! Эй!»
ไร
raiM
[word]
[suffix indicating qualification, quantification, or interrogation, as indicated below]; dimly, indistinctly, dim, indistinct, faint;...
[суффикс, указывающий на качественную характеристику, количество или вопрос (см. ниже)]; тускло, неясно, тусклый, неясный, слабый;...
,
non-Thai
giving
non-Thai
the
non-Thai
overall
non-Thai
meaning:]
non-Thai
how,
non-Thai
really,
non-Thai
truly,
non-Thai
indeed">
non-Thai
เสีย
siaR
[word]
broken, damaged, out of order, spoiled, gone bad (verb); lose, waste (verb); die, pass away (verb); go ahead, do it already (particle)
сломаться, быть неисправным, испортиться (глагол); потерять, тратить впустую (глагол); умереть, скончаться (глагол); давай уже, сделай...
นี่
neeF
[word]
this; [a word placed after a noun to add emphasis]; [calling to get someone's attention or call attention to oneself]; here; [นี่ ๆ]...
это; [слово, ставится после существительного для усиления]; [призыв привлечь чье-то внимание или привлечь внимание к себе]; здесь; «Эй! Эй!»
กระ
graL
[word]
[a prefix added to some words making them more intense]; [การกระ] [compound prefix]; freckle; a hawk-billed turtle; [แม่น้ำกระ] the...
[префикс, добавляемый к некоторым словам для усиления значения]; [составной префикс]; веснушка; черепаха с крючковатым клювом; река Кра;...
ไร
raiM
[word]
[suffix indicating qualification, quantification, or interrogation, as indicated below]; dimly, indistinctly, dim, indistinct, faint;...
[суффикс, указывающий на качественную характеристику, количество или вопрос (см. ниже)]; тускло, неясно, тусклый, неясный, слабый;...
!
non-Thai