Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

chaang^F leuuak^F saehn^F mai^R see^R daaeng^M maa^M thor^M pheuun^R nee^H

чаанг^F лыак^F сеен^F май^R сии^R дээнг^M маа^M тхоо^M пхыын^R нии^H

ช่าง

chaang^F

[word]

technician, mechanic, artisan, craftsman (noun); so, how (expressive adverb); let be, leave alone (verb)

мастер, техник, механик, ремесленник (существительное); как же, насколько (экспрессивное наречие); оставить как есть, не обращать...

เลือก

leuuak^F

[word]

to select or choose; elect; pick; [การเลือก] choosing; making choices; electing to

выбирать; отбирать; избирать; [процесс] выбора; совершение выбора; решение выбрать

เส้นไหม

saehn^F mai^R

[compound]

silk thread, silk yarn

шёлковая нить, шёлковая пряжа

สีแดง

see^R daaeng^M

[compound]

red, red color (noun); red (adjective)

красный цвет (существительное); красный (прилагательное)

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

ทอ

thaaw^M

[word]

[pronunciation of the 23rd letter of the Thai alphabet]; to weave

[произношение 23-й буквы тайского алфавита]; ткать

ผืน

pheuun^R

[word]

strip; sheet; piece; plot [of land]; surface; [numerical classifier for towels, sheets, linens, mat]

полоса; лист; кусок; участок [земли]; поверхность; [счетное слово для полотенец, простыней, белья, матов]

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

Random example sentences from the dictionary