Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaa^F khat^L kheuun^R khao^R aat^L thook^L khaa^F dai^F

тхаа^F кхат^L кхыын^R кхао^R аат^L тхуук^L кхаа^F дай^F

ถ้า

thaa^F

[word]

if, provided that (conjunction)

если, при условии что (союз)

ขัด ขืน

khat^L kheuun^R

[phrase]

to resist; defy; resist order; disobey; rebel; hinder; prevent

сопротивляться; неповиноваться; ослушаться приказа; бунтовать; мешать; предотвращать

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

อาจ

aat^L

[word]

[used with another verb to indicate possibility] may; might; [ไม่อาจ] [formal] unable; cannot; could not; may not; might not; [is]...

может; может быть [используется с другим глаголом для указания возможности]; не может; не в состоянии [официально]; смелый; отважный;...

ถูกฆ่า

thook^L khaa^F

[sentence]

be killed, get killed, be murdered

быть убитым, погибнуть от убийства

ได้

dai^F

[word]

get, receive, obtain (verb); can, be able to, may (verb); did, got to, have an opportunity to (verb); okay, sure (interjection)

получать, обрести (глагол); мочь, иметь возможность, можно (глагол); сделал, удалось, довелось (глагол); хорошо, конечно (междометие)

Random example sentences from the dictionary