Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaa^F khit^H mai^F ork^L lorng^M khian^R kham^M dtorp^L long^M bpai^M gorn^L

тхаа^F кхит^H май^F оок^L лоонг^M кхиян^R кхам^M тооп^L лонг^M пай^M коон^L

ถ้า

thaa^F

[word]

if, provided that (conjunction)

если, при условии что (союз)

คิด ไม่ ออก

khit^H mai^F aawk^L

[phrase]

[is] unable to resolve; stymied

не иметь возможности решить; зайти в тупик

ลอง

lorng^M

[word]

to try, attempt, test

пробовать, попробовать, пытаться, попытаться, испытать, проверить

เขียน

khian^R

[word]

write, write down; draw lines

писать, написать, записывать, записать; чертить, начертить

คำ ตอบ

kham^M dtaawp^L

[phrase]

an answer, a reply

ответ, реплика

ลง ไป

lohng^M bpai^M

[phrase]

to go down; put into; downward; decrease; fade away

спускаться; помещать в; вниз; уменьшаться; угасать

ก่อน

gorn^L

[word]

first, beforehand, earlier, previously (adverb); before, prior to (preposition)

сначала, сперва, заранее, раньше (наречие); до, перед (предлог)

Random example sentences from the dictionary