Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaa^F roo^H khaae^F nan^H ga^L yaa^L phəəng^F sa^L rup^L

тхаа^F руу^H кхээ^F нан^H ка^L йаа^L пхəəнг^F са^L руп^L

ถ้า

thaa^F

[word]

if, provided that (conjunction)

если, при условии что (союз)

รู้

roo^H

[word]

to know, know about, be aware, realize, find out

знать, быть в курсе, осознавать, узнавать, выяснять

แค่ นั้น

khaae^F nan^H

[sentence]

just that, only that, that's all; no more than that

только это, лишь это, всего лишь это; и всё, больше ничего

ก็

gaw^F

[word]

also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...

также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...

อย่า

yaa^L

[word]

don't..., do not..., don't be...

не..., не будьте..., не становитесь...

เพิ่ง

pheerng^F

[word]

[auxiliary verb] just; recently; to hurry up and do something

«[вспомогательный глагол] только что; недавно"; поторопиться и сделать что-то

สรุป

sa^L rup^L

[word]

to summarize, to sum up, to conclude (verb); summary, synopsis, conclusion (noun); in short, so, to sum up (adverb)

резюмировать, подытожить, обобщить (глагол); краткое изложение, резюме, итог (существительное); итак, в итоге, короче (наречие)

Random example sentences from the dictionary