Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaa^F long^R thaang^M hai^F morng^M haa^R jut^L sang^R gaeht^L glai^F sa^L thaa^R nee^M rot^H fai^M

тхаа^F лонг^R тхаанг^M хай^F моонг^M хаа^R тьут^L санг^R кеет^L клай^F са^L тхаа^R нии^M рот^H фай^M

ถ้า

thaa^F

[word]

if, provided that (conjunction)

если, при условии что (союз)

หลง ทาง

long^R thaang^M

[compound]

get lost, lose one's way, become lost

заблудиться, потеряться, сбиться с пути

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

มอง หา

maawng^M haa^R

[phrase]

to actively be searching for something

активно искать что-либо

จุดสังเกต

jut^L sang^R gaeht^L

[compound]

landmark, point of reference, distinguishing feature

ориентир, приметное место, отличительный признак

ใกล้

glai^F

[word]

[is] near; close; close in time; [ใกล้ ๆ] [is] very near; close by; [ใกล้กัน] next to; beside; close to; next to; beside; close to; [is]...

близко; рядом; в скором времени; очень близко; рядом; рядом; рядом с; близко к; рядом; рядом с; близко к; очень близко; рядом

สถานี รถไฟ

sa^L thaa^R nee^M roht^H fai^M

[phrase]

train station

железнодорожная станция

Random example sentences from the dictionary