Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaaF horR bpitL laaeoH haiF namM gunM jaaeM bpaiM kheuunM jaoF naaF theeF
тхааF хооR питL лээоH хайF намM кунM тьээM пайM кхыынM тьаоF нааF тхииF
ถ้า
thaaF
[word]
if, provided that (conjunction)
если, при условии что (союз)
หอ
haawR
[word]
[pronunciation of the 41st letter of the Thai alphabet]; tower; castle; building; hall
[произношение 41-й буквы тайского алфавита]; башня; замок; здание; зал
ปิด
bpitL
[word]
close, turn off, shut; shut; to affix, stick, attach, or pin up; will close
закрывать, выключать, закрывать (на замок); закрыть; прикреплять, наклеивать, прикреплять, прибивать; закроется
แล้ว
laaeoH
[word]
already, now completed (particle); then, afterward (adverb)
уже, действие завершено (частица); затем, потом (наречие)
ให้
haiF
[word]
to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till
давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор
นำ
namM
[word]
to lead or precede; to conduct; direct; to bring or convey; [การนำ] [activity] bringing; [is] leading; [การนำ] the lead (as in "taking the lead")
вести или предшествовать; проводить; направлять; приносить или доставлять; [процесс] принесение; [является] ведущим; [процесс] лидерство...
กุญแจ
goonM jaaeM
[word]
lock; wrench; [ลูกกุญแจ] key; [colloq.] key; [กุญแจเสียง] music clef; music clef
замок; гаечный ключ; «ключ»; «ключ» [разг.]; музыкальный ключ; музыкальный ключ
ไป
bpaiM
[word]
to go; to exceed; will go; worth going to; a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it; to attend; a word...
идти; превышать; пойдёт; стоит того, чтобы пойти; слово, помещаемое перед или после глагола или прилагательного для его усиления;...
คืน
keuunM
[word]
night; give back
ночь; возвращать
เจ้าหน้าที่
jaoF naaF theeF
[compound]
official, officer, staff member, employee
сотрудник, служащий, должностное лицо, чиновник
Random example sentences from the dictionary