Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaaF haakL khaoR maiF dtorpL raoM jaL songL khorF khwaamM bpaiM eekL khrangH
тхааF хаакL кхаоR майF тоопL раоM тьаL сонгL кхооF кхваамM пайM иикL кхрангH
ถ้าหาก
thaaF haakL
[compound]
if, in case, provided that
если, в случае если, при условии что
เขา
khaoR
[word]
he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)
он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)
ไม่
maiF
[word]
not (adverb); no (interjection)
не (наречие); нет (междометие)
ตอบ
dtaawpL
[word]
to answer; reply; respond; in return; [of the face] dimpled or sunken, gaunt, lean, emaciated; [การตอบ] answering; responding
отвечать; отвечать; реагировать; в ответ; [о лице] впалый, изможденный, худой; [процесс ответа] отвечающий; реагирующий
เรา
raoM
[word]
we; us; our; [the singular pronoun] I, me, my [see examples]; [the second person pronoun] you [see example]
мы; нас; наш; «я», «меня», «мой» [личное местоимение в единственном числе]; «ты» [местоимение второго лица]
จะ
jaL
[word]
auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb
вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом
ส่ง
sohngL
[word]
to ship, send or deliver (mail or parcel or package); will send; to conduct (heat); to hand, to pass to, to pass along (an object); to...
отправлять, отправлять или доставлять (почту, посылку или пакет); отправит; проводить (тепло); передавать, передавать кому-то,...
ข้อความ
khorF khwaamM
[compound]
message, text, text message; written content
сообщение, текст, текстовое сообщение; письменное содержание
ไป
bpaiM
[word]
to go; to exceed; will go; worth going to; a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it; to attend; a word...
идти; превышать; пойдёт; стоит того, чтобы пойти; слово, помещаемое перед или после глагола или прилагательного для его усиления;...
อีก ครั้ง
eekL khrangH
[phrase]
again; yet once more
снова; еще раз
Random example sentences from the dictionary