Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaa^F phlaae^R sok^L ga^L bprok^L hai^F laang^H phlaae^R duay^F nam^H sa^L aat^L than^M thee^M

тхаа^F пхлээ^R сок^L ка^L прок^L хай^F лаанг^H пхлээ^R дувай^F нам^H са^L аат^L тхан^M тхии^M

ถ้า

thaa^F

[word]

if, provided that (conjunction)

если, при условии что (союз)

แผล

phlaae^R

[word]

wound, cut, sore, injury (noun)

рана, порез, болячка, повреждение (существительное)

สกปรก

sohk^L ga^L bprohk^L

[word]

[is] dirty; not clean; filthy; foul; [ความสกปรก] dirtiness; uncleanliness; [is] snide; obscene

грязный; нечистый; скверный; грязь; нечистота; грубый; непристойный

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

ล้างแผล

laang^H phlaae^R

[compound]

clean a wound, wash a wound, cleanse a wound

промывать рану, очищать рану, обрабатывать рану

ด้วย

duay^F

[word]

together, along with, also; also, too, as well, either, likewise; also in "not only....", "but also...."; with as, (to do some action)...

вместе, вместе с, также; также, тоже, также и, либо, аналогично; также в конструкциях "не только...", "но и..."; с помощью, (для...

น้ำสะอาด

[word]

clean water

чистая вода

ทัน ที

than^M thee^M

[phrase]

immediately; right away

немедленно; прямо сейчас

Random example sentences from the dictionary