Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaa^F bai^M reuua^M khaat^L reuua^M ja^L laaen^F chaa^H long^M

тхаа^F бай^M рыа^M кхаат^L рыа^M тьа^L лээн^F чаа^H лонг^M

ถ้า

thaa^F

[word]

if, provided that (conjunction)

если, при условии что (союз)

ใบเรือ

bai^M reuua^M

[compound]

sail

парус, паруса

ขาด

khaat^L

[word]

to lack, be short of (verb); to tear, be torn, snap (verb); to be absent, miss (verb)

не хватать, недоставать (глагол); рваться, порваться (глагол); отсутствовать, пропускать (глагол)

เรือ

reuua^M

[word]

boat, ship, vessel, watercraft (noun)

лодка, корабль, судно, плавсредство (существительное)

จะ

ja^L

[word]

auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb

вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом

แล่น

laaen^F

[word]

to move; to run; to sail; to glide; to slide; to steam

двигаться; бегать; плыть; скользить; скользить; парить

ช้า ลง

chaa^H lohng^M

[phrase]

slow down

замедлись

Random example sentences from the dictionary