Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thuk^H khon^M reep^F long^M bpai^M nai^M lum^R lop^L phay^M meuua^F dai^F yin^M siang^R sai^M raehn^M

тхук^H кхон^M риип^F лонг^M пай^M най^M лум^R лоп^L пхай^M мыа^F дай^F йин^M сиянг^R сай^M реен^M

ทุก คน

thook^H khohn^M

[phrase]

everyone

все, каждый

รีบ

reep^F

[word]

to hurry, rush, hasten

торопиться, спешить, поспешить

ลง ไป

lohng^M bpai^M

[phrase]

to go down; put into; downward; decrease; fade away

спускаться; помещать в; вниз; уменьшаться; угасать

ใน

nai^M

[word]

in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time

в; внутри; среди; в; на; в определённый момент

หลุมหลบภัย

lum^R lop^L phay^M

[compound]

air-raid shelter, bomb shelter, shelter

бомбоубежище, убежище, укрытие

เมื่อ

meuua^F

[word]

[indicating a point in time] when; on (a date); [ต่อเมื่อ] when

когда; в (какую-то дату); когда

ได้ยิน

dai^F yin^M

[compound]

hear, hear about

слышать, услышать; узнавать на слух

เสียง

siang^R

[word]

sound, noise (noun); voice (noun); vote, ballot (noun)

звук, шум (существительное); голос (существительное); голос при голосовании, голос избирателя (существительное)

ไซเรน

sai^M raehn^M

[word]

[Thai transcription of a foreign loanword] siren

сирена

Random example sentences from the dictionary