Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nok^H bprop^L bpeek^L raaeng^M jon^M fun^L fung^H

нок^H проп^L пиик^L рээнг^M тьон^M фун^L фунг^H

นก

nok^H

[word]

bird, birds (noun); to miss out, to get rejected (verb, slang)

птица, птичка (существительное); пролететь, обломаться, получить отказ (глагол, сленг)

ปรบปีก

bprop^L bpeek^L

[compound]

flap wings, flutter, beat one's wings

махать крыльями, хлопать крыльями, порхать

แรง

raaeng^M

[word]

strength; power; energy; labor; effort; exertion; [is] strong; powerful; energetic; having energy; hard; [แรงใจ] spirit; drive; moral...

сила; мощность; энергия; труд; усилие; напряжение; сильный; мощный; энергичный; полон энергии; тяжёлый; дух; стимул; моральная...

จน

jon^M

[word]

poor, impoverished (adjective); until, up to, so ... that (conjunction)

бедный, неимущий (прилагательное); до, пока, настолько что (союз)

ฝุ่น

fun^L

[word]

dust, fine particles (noun)

пыль, мелкие частицы (существительное)

ฟุ้ง

foong^H

[word]

to disseminate; to spread; to reek; to be floating in the air; to be diffused; too much; overly

распространяться; рассеиваться; вонять; парить в воздухе; диффундировать; слишком много; чрезмерно

Random example sentences from the dictionary