Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nak^H khian^R khon^M nee^H saang^F kham^M khom^M thee^F dong^L dang^M maak^F maai^M

нак^H кхиян^R кхон^M нии^H саанг^F кхам^M кхом^M тхии^F дОнг^L данг^M маак^F мааи^M

นัก เขียน

nak^H khiian^R

[phrase]

a writer

писатель

คน

kohn^M

[word]

person, people; classifier for persons/occupations; to stir, scramble, mix

человек, люди; классификатор для людей/профессий; мешать, перемешивать, смешивать

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

สร้าง

saang^F

[word]

build, construct (verb); create, establish, set up (verb)

строить, возводить (глагол); создавать, основывать, учреждать (глагол)

คำคม

kham^M khom^M

[compound]

quote, quotation, aphorism, witty saying

цитата, афоризм, меткое высказывание, остроумное изречение

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

โด่งดัง

dong^L dang^M

[compound]

famous, well-known, renowned

знаменитый, известный, прославленный

มาก มาย

maak^F maai^M

[phrase]

very much; plentiful; much; many; countless; various; several; a lot of; many; diversified; miscellaneous; numerous

очень много; обильно; много; многие; бесчисленное множество; различные; несколько; куча; разнообразные; смешанные; многочисленные

Random example sentences from the dictionary