Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nak^H rian^M dtorng^F yaaek^F khwaam^M dtaaek^L dtaang^L ra^H waang^L khuap^F glam^F thaae^H lae^H khuap^F glam^F mai^F thaae^H

нак^H риян^M тоонг^F йээк^F кхваам^M тээк^L таанг^L ра^H ваанг^L кхувап^F клам^F тхээ^H лэ^H кхувап^F клам^F май^F тхээ^H

นัก เรียน

nak^H riian^M

[phrase]

student; pupil (thru high school); schoolchildren

ученик; школьник

ต้อง

dtorng^F

tɔ̂ːŋ

[word]

must/have to (verb); to touch/hit (verb)

должен/нужно (глагол); касаться/попадать (глагол)

แยก

yaaek^F

jɛːk˨

[word]

to separate; to divide; to split (verb)

разделять; отделять; разделяться (глагол)

ความแตกต่าง

khwaam^M dtaaek^L dtaang^L

[word]

difference

разница

ระหว่าง

ra^H waang^L

[word]

between; in the middle of; the middle; among; during; while; meanwhile

между; посреди; середина; среди; во время; пока; тем временем

ควบกล้ำแท้

khuap^F glam^F thaae^H

kʰuap˧ klām˦ tʰɛː˦

[compound]

true consonant cluster

истинный (полный) согласный кластер

และ

lae^H

[word]

and

ควบกล้ำไม่แท้

khuap^F glam^F mai^F thaae^H

kʰuap˧ glām˩ maj˩ tʰɛ́ː˦

[compound]

false consonant cluster (linguistic term)

ложный консонантный кластер (лингвистический термин)

Random example sentences from the dictionary