Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phomR laaM ngaanM saamR wanM pheuuaF dooM laaeM maaeF theeF rongM phaH yaaM baanM
пхомR лааM нгаанM саамR ванM пхыаF дууM лээM мээF тхииF рОнгM пхаH йааM баанM
ผม
phomR
[word]
I, me (male speaker); hair
я, меня (местоимение, мужская речь); волосы
ลา งาน
laaM ngaanM
[phrase]
to take off from work
взять отгул на работе
สาม
saamR
[word]
three; the number or quantity three
три; число или количество три
วัน
wanM
[word]
day; [วัน ๆ] from day to day; day in and day out; each and every day; [Thai transcription of the foreign loanword] one; [แมลงวัน]...
день; [день за днем] изо дня в день; день за днем; каждый божий день; [тайская транскрипция заимствованного слова] один; [насекомое]...
เพื่อ
pheuuaF
[word]
for; on behalf of; for the purpose of...; [auxiliary verb] in order that...; so that...; so as to...; [เพื่อที่จะ] for the purpose of......
для; от имени; с целью...; [вспомогательный глагол] для того чтобы...; так чтобы...; дабы...; с целью...; чтобы...; для того чтобы...;...
ดูแล
dooM laaeM
[compound]
to take care of, care for, look after, attend to
заботиться, ухаживать, присматривать, опекать
แม่
maaeF
[word]
[general] mother; the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar (see Notes); [prefix for certain mechanical applicances]; [prefix...
мать; «Восемь окончаний» в тайской грамматике (см. примечания); приставка для некоторых механических устройств; приставка, обозначающая...
ที่
theeF
[word]
at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...
в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...
โรงพยาบาล
rongM phaH yaaM baanM
[compound]
hospital, medical center
больница, госпиталь
Random example sentences from the dictionary