Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phio^R nang^R mee^M rory^M tha^L lork^L jaak^L gaan^M siat^L see^R

пхио^R нанг^R мии^M роой^M тха^L лоок^L тьаак^L каан^M сият^L сии^R

ผิว หนัง

phiu^R nang^R

[phrase]

skin

кожа

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

รอยถลอก

rory^M tha^L lork^L

[compound]

abrasion, scrape, scuff mark

ссадина, потёртость, след от擦ивания

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

การ

gaan^M

[word]

nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)

словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)

เสียดสี

siat^L see^R

[compound]

rub against, chafe (verb); criticize sarcastically, satirize, ridicule (verb)

тереться, натираться (глагол); язвительно критиковать, высмеивать, язвить (глагол)

Random example sentences from the dictionary