Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phoo^F doy^M saan^R jap^L huang^L wai^H naaen^F kha^L na^L rot^H liao^H

пхуу^F дОй^M саан^R тьап^L хуванг^L вай^H нээн^F кха^L на^L рот^H лияо^H

ผู้ โดยสาร

phuu^F dooy^M saan^R

[phrase]

passenger

пассажир

จับ

jap^L

[word]

to catch, seize, arrest (verb); to hold, grasp, touch (verb); to understand, grasp (verb)

ловить, поймать, хватать, схватить, арестовывать, арестовать (глагол); держать, взять, трогать (глагол); понимать, уловить, понять (глагол)

ห่วง

huang^L

[word]

worry, be worried, be concerned (verb); ring, loop, hoop (noun)

беспокоиться, переживать (глагол); кольцо, петля, обруч (существительное)

ไว้

wai^H

[word]

keep, store, save; leave for later, postpone (verb)

хранить, сохранять, оставлять; откладывать на потом (глагол)

แน่น

naaen^F

[word]

crowded, busy (restaurant, etc), tightly packed; tight, firm, secure

загруженный; тесный

ขณะ

kha^L na^H

[word]

while, instant, moment, a short time

пока

รถ

rot^H

[word]

car, automobile, vehicle (noun)

машина, автомобиль, транспортное средство (существительное)

เลี้ยว

liaao^H

[word]

to turn; make a change in direction; [การเลี้ยว] turning

поворачивать; менять направление; поворот

Random example sentences from the dictionary