Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
faakL lookF waiH gapL khunM yaaiM
фаакL луукF вайH капL кхунM йааиM
ฝาก
faakL
[word]
leave, leave for safekeeping (verb); deposit (verb); entrust (verb); send regards (verb)
оставлять, передавать на хранение (глагол); вносить, класть на счёт (глагол); поручать, доверять (глагол); передавать привет (глагол)
ลูก
lookF
[word]
child, offspring, son, daughter (noun); fruit, ball, round object (noun); classifier for countable objects
ребёнок, дети, сын, дочь, потомство (существительное); плод, фрукт, мяч, круглый предмет (существительное); счётное слово для предметов
ไว้
waiH
[word]
keep, store, save; leave for later, postpone (verb)
хранить, сохранять, оставлять; откладывать на потом (глагол)
กับ
gapL
[word]
with; trap; to, from; personally, oneself, in person; on; and
с; ловушка; к, от; лично, сам, лично; на; и
คุณยาย
khunM yaaiM
[compound]
grandmother, grandma, maternal grandmother (noun); respectful address for an elderly woman (noun)
бабушка, бабуля, бабушка по матери (существительное); уважительное обращение к пожилой женщине (существительное)