Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phra^H aa^M jaany^M buat^L maa^M laaeo^H sip^L phan^M saa^R

пхра^H аа^M тьаанй^M буват^L маа^M лээо^H сип^L пхан^M саа^R

พระ

phra^H

[word]

monk, Buddhist monk (noun); Buddha image, Buddha statue (noun); deity, god (noun); honorific prefix for sacred or royal terms (determiner)

монах, буддийский монах (существительное); изображение Будды, статуя Будды (существительное); божество, бог (существительное);...

อาจารย์

aa^M jaan^M y

[word]

teacher, instructor, professor, fellow

преподаватель

บวช

buaat^L

[word]

to become ordained; to enter monkhood or priesthood; [นักบวช] ascetic; clergyman; priest; hermit; [การบวช] ordination

принять сан; стать монахом или священнослужителем; [священнослужитель] аскет; клирик; священник; отшельник; [священство] рукоположение;...

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

แล้ว

laaeo^H

[word]

already, now completed (particle); then, afterward (adverb)

уже, действие завершено (частица); затем, потом (наречие)

สิบ

sip^L

[word]

ten; the number or quantity ten; [archaic] one; 1

десять; число или количество десять; «[архаичное] один; 1»

พรรษา

phan^M saa^R

[word]

rainy season, Buddhist rains retreat (noun); year of monkhood, monastic year (noun)

сезон дождей, буддийский период пребывания монахов в монастыре (существительное); год монашеского стажа, монашеский год (существительное)

Random example sentences from the dictionary