Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phrung^F nee^H aat^L mee^M fon^R dtok^L nai^M thaaep^L dta^L wan^M ork^L chiang^R neuua^R khorng^R bpra^L thaeht^F

пхрунг^F нии^H аат^L мии^M фон^R ток^L най^M тхээп^L та^L ван^M оок^L чиянг^R ныа^R кхоонг^R пра^L тхеет^F

พรุ่งนี้

phrung^F nee^H

[compound]

tomorrow, the next day

завтра, на следующий день

อาจ

aat^L

[word]

[used with another verb to indicate possibility] may; might; [ไม่อาจ] [formal] unable; cannot; could not; may not; might not; [is]...

может; может быть [используется с другим глаголом для указания возможности]; не может; не в состоянии [официально]; смелый; отважный;...

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

ฝน

fohn^R

[word]

rain; to sharpen (one's) skill; to hone; whittle; whet; grind

дождь; оттачивать мастерство; точить; строгать; затачивать; шлифовать

ตก ใน

dtohk^L nai^M

[phrase]

to grieve; [is] tormented; to cry silently to oneself

скорбеть; мучиться; тихо плакать про себя

แถบ

thaaep^L

[word]

collar; strip, tape, long and thin object; area; zone; region; district; [numerical classifier for strips (of something)]

ворот; полоса, лента, длинный тонкий объект; область; зона; регион; район; числительный классификатор для полос

ตะวันออก เฉียง เหนือ

dta^L wan^M aawk^L chiiang^R neuua^R

[phrase]

[is] northeast

на северо-востоке

ของ

khorng^R

[word]

thing, object, stuff, belongings, property (noun); of, belonging to (preposition)

вещь, предмет, вещи, имущество (существительное); принадлежность, принадлежащий, чей-то (предлог)

ประเทศ

bpra^L thaeht^F

[word]

country, nation, state

страна, государство, нация

Random example sentences from the dictionary