Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phrungF neeH raoM jaL saiL baatL phraH theeF watH glaiF baanF ganM
пхрунгF нииH раоM тьаL сайL баатL пхраH тхииF ватH клайF баанF канM
พรุ่งนี้
phrungF neeH
[compound]
tomorrow, the next day
завтра, на следующий день
เรา
raoM
[word]
we; us; our; [the singular pronoun] I, me, my [see examples]; [the second person pronoun] you [see example]
мы; нас; наш; «я», «меня», «мой» [личное местоимение в единственном числе]; «ты» [местоимение второго лица]
จะ
jaL
[word]
auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb
вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом
ใส่ บาตร
saiL baatL
[phrase]
to put food into a monk's bowl; give food to a monk
положить еду в чашу монаха; накормить монаха
พระ
phraH
[word]
monk, Buddhist monk (noun); Buddha image, Buddha statue (noun); deity, god (noun); honorific prefix for sacred or royal terms (determiner)
монах, буддийский монах (существительное); изображение Будды, статуя Будды (существительное); божество, бог (существительное);...
ที่
theeF
[word]
at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...
в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...
วัด
watH
[word]
temple, Buddhist temple, monastery (noun); measure, gauge (verb)
храм, буддийский храм, монастырь (существительное); измерять, мерить (глагол)
ใกล้ บ้าน
glaiF baanF
[phrase]
close to home
близко к дому
กัน
ganM
[word]
together with; to prevent, to obstruct or impede the progress or entry of, to protect from, a prefix used like the English suffix...
вместе с; предотвращать, мешать, защищать, префикс, используемый как английский суффикс «-proof»; друг друга; брить, подстригать; слово,...
Random example sentences from the dictionary