Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phuak^F khao^R mak^H ja^L dtee^M gan^M reuuang^F lek^H lek^H nory^H nory^H

пхувак^F кхао^R мак^H тьа^L тии^M кан^M рыанг^F лэк^H лэк^H ноой^H ноой^H

พวก เขา

phuaak^F khao^R

[phrase]

[third person plural pronoun] they; them; their

они; их; их

มักจะ

mak^H ja^L

[word]

usually, often, tend to

обычно, часто, как правило

ตีกัน

dtee^M gan^M

[compound]

fight, brawl (verb); clash, conflict (verb)

драться, подраться (глагол); сталкиваться, конфликтовать (глагол)

เรื่อง

reuuang^F

[word]

story, tale, plot (noun); matter, issue, topic, subject (noun); classifier for films, stories, episodes (classifier)

рассказ, история, сюжет (существительное); дело, вопрос, тема, проблема (существительное); счётное слово для фильмов, рассказов и серий...

เล็ก

lek^H

[word]

[is] small; tiny; fine; little; [คนเล็ก] the younger one; the youngest; [เล็ก ๆ] [is] very small; [เล็กที่สุด] smallest; Lek [a common...

маленький; крошечный; тонкий; малый; младший; самый младший; очень маленький; самый маленький; Лек [распространенное тайское прозвище];...

ๆ

o^L

[word]

[repetition character]

знак повтора

น้อย

naawy^H

[word]

[is] little; small; minor; tiny; less; few; slight; a little bit; a small amount; [น้อย ๆ] [is] very little; very tiny; not much; a...

маленький; небольшой; незначительный; крошечный; меньше; мало; немного; чуть-чуть; очень мало; совсем крошечный; не много; немного; в...

ๆ

o^L

[word]

[repetition character]

знак повтора

Random example sentences from the dictionary