Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phee^F saao^R khorng^R chan^R tham^M ban^M chee^M hai^F haang^F hun^F suan^L jam^M gat^L haaeng^L neung^L

пхии^F саау^R кхоонг^R чан^R тхам^M бан^M чии^M хай^F хаанг^F хун^F суван^L тьам^M кат^L хээнг^L нынг^L

พี่สาว

phee^F saao^R

[compound]

older sister, elder sister

старшая сестра

ของ ฉัน

khaawng^R chan^R

[phrase]

my; of mine; belonging to me

мой; мой собственный; принадлежащий мне

ทำ

tham^M

[word]

do, make, perform, carry out

делать, сделать; создавать, создать; выполнять, выполнить

บัญชี

ban^M chee^M

[word]

list; account; accounting; catalog; roster; bill

список; счет; бухгалтерский учет; каталог; реестр; счет

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

ห้างหุ้นส่วน จำกัด

haang^F hoon^F suaan^L jam^M gat^L

[phrase]

limited partnership

товарищество с ограниченной ответственностью

แห่ง

haeng^L

[word]

location; place; spot; of; [numerical classifier for locations]

место; локация; точка; из; [числительный классификатор для мест]

หนึ่ง

neung^L

[word]

one, a single one, number one (numeral)

один, единица, номер один (числительное)

Random example sentences from the dictionary