Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

rot^H sorng^R thaaeo^R khan^M nee^H jort^L thee^F jut^L jort^L rot^H sorng^R thaaeo^R thao^F nan^H

рот^H соонг^R тхээо^R кхан^M нии^H тьоот^L тхии^F тьут^L тьоот^L рот^H соонг^R тхээо^R тхао^F нан^H

รถ

rot^H

rōt̚˦

[word]

vehicle; car (noun)

транспортное средство; машина (существительное)

สองแถว

sorng^R thaaeo^R

sɔːŋɑ tʰɛːwɑ

[compound]

two rows (noun); songtheo taxi (noun)

два ряда (существительное); сонгтхэо/такси с лавками (существительное)

คัน

khan^M

[word]

to itch; or feel a need to scratch or sneeze; ridge; earthen dyke, dike; berm; handle; rod; wand; pedal; [numerical classifier for...

чесаться; или испытывать потребность почесаться или чихнуть; гребень; земляная дамба; насыпь; ручка; стержень; жезл; педаль; [счетное...

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

จอด

jawt^L

[word]

to park (a vehicle), to enstation, stop

припарковать (автомобиль), расположить, остановиться

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

จุดจอดรถสองแถว

jut^L jort^L rot^H sorng^R thaaeo^R

t͡ɕut˩ t͡ɕɔːt˩ rot˦ sɔːŋ˧ tʰɛːw˩˥

[compound]

songthaew pickup stop

остановка сонгтхаева

เท่า นั้น

thao^F nan^H

tʰâu˥˩ nán˦

[compound]

only; just; that much

только; всего лишь; столько

Random example sentences from the dictionary