Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

rot^H chaat^F khorng^R sup^H ja^L dee^M kheun^F meuua^F khiao^F naan^M kheun^F

рот^H чаат^F кхоонг^R суп^H тьа^L дии^M кхын^F мыа^F кхияо^F наан^M кхын^F

รสชาติ

rot^H chaat^F

[compound]

taste, flavor (noun)

вкус, вкусовые качества (существительное)

ของ

khorng^R

[word]

thing, object, stuff, belongings, property (noun); of, belonging to (preposition)

вещь, предмет, вещи, имущество (существительное); принадлежность, принадлежащий, чей-то (предлог)

ซุป

soop^H

[word]

[Thai transcription of foreign loanword] "soup" (as served in Western countries); some Thai-style soups; [น้ำซุป] soup; liquid soup

[тайская транскрипция заимствованного слова] «суп» (в западном понимании); некоторые виды тайских супов; [бульон] суп; жидкий суп

จะ

ja^L

[word]

auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb

вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом

ดี ขึ้น

dee^M kheun^F

[phrase]

to improve; to become better

улучшаться; становиться лучше

เมื่อ

meuua^F

[word]

[indicating a point in time] when; on (a date); [ต่อเมื่อ] when

когда; в (какую-то дату); когда

เคี่ยว

khiaao^F

[word]

[cooking] simmer; boil; cook; set on a light fire; to simmer for a period of time; continuous turmoil, by implicaton

[кулинария] томить; кипятить; готовить; варить на слабом огне; томить в течение некоторого времени; непрерывное смятение, в переносном смысле

นาน

naan^M

[word]

long, lengthy (in time), for a long time

долгий, длительный, долго

ขึ้น

kheun^F

[word]

to go up, rise, ascend (verb); to increase, rise (verb); to board, get on a vehicle (verb)

подниматься, взбираться, идти вверх (глагол); увеличиваться, расти (глагол); садиться, подниматься на борт (глагол)

Random example sentences from the dictionary