Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

rat^H tha^L baan^M bpra^L gaat^L maat^F gaan^M mai^L pheuua^F chuay^F phoo^F mee^M raai^M dai^F nory^H

рат^H тха^L баан^M пра^L каат^L маат^F каан^M май^L пхыа^F чувай^F пхуу^F мии^M рааи^M дай^F ноой^H

รัฐบาล

rat^H tha^L baan^M

[word]

government

правительство

ประกาศ

bpra^L gaat^L

pra.kàːt

[word]

to announce; announcement (noun)

объявлять (глагол); объявление/извещение (существительное)

มาตรการ

maat^F gaan^M

maːt̚˦ gaːn˧

[word]

measure; provision; step (noun)

мера; мероприятие; способ (существительное)

ใหม่

mai^L

[word]

new, modern; anew, again; similar to the re- prefix in English. ใหม่ is added at the end of verbs and nouns to form new verbs and nouns...

новый, современный; заново, снова; Похоже на английский префикс re-. mai добавляется в конце глаголов и существительных для образования...

เพื่อ

pheuua^F

[word]

for; on behalf of; for the purpose of...; [auxiliary verb] in order that...; so that...; so as to...; [เพื่อที่จะ] for the purpose of......

для; от имени; с целью...; [вспомогательный глагол] для того чтобы...; так чтобы...; дабы...; с целью...; чтобы...; для того чтобы...;...

ช่วย

chuay^F

[word]

please, to help, aid, or assist, contribute

пожалуйста, помогать, оказывать помощь, вносить вклад

ผู้

phoo^F

[word]

person who..., agent marker [e.g., ผู้ชาย male]; person

มี

mee^M

miː˧

[word]

to have; there is/are (verb)

иметь; иметься, быть в наличии (глагол)

ราย ได้

raai^M dai^F

[phrase]

income; revenue

доход; выручка

น้อย

naawy^H

[word]

[is] little; small; minor; tiny; less; few; slight; a little bit; a small amount; [น้อย ๆ] [is] very little; very tiny; not much; a...

маленький; небольшой; незначительный; крошечный; меньше; мало; немного; чуть-чуть; очень мало; совсем крошечный; не много; немного; в...

Random example sentences from the dictionary