Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

look^F thaang^M thee^F khaeng^R raaeng^M saa^R maan^M tha^L nam^R bpai^M bplook^L dtor^L dai^F

луук^F тхаанг^M тхии^F кхэнг^R рээнг^M саа^R маан^M тха^L нам^R пай^M плуук^L тоо^L дай^F

ลูกทาง

look^F thaang^M

[compound]

side shoot, offshoot, sucker of a plant; lateral growth

боковой побег, отпрыск растения; боковая поросль

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

แข็ง แรง

khaeng^R raaeng^M

[phrase]

[is] strong; powerful; sturdy; firm

сильный; мощный; прочный; твёрдый

สามารถ

saa^R maat^F

[word]

can, be able to, manage to

мочь, быть в состоянии, суметь

นำ ไป

nam^M bpai^M

[phrase]

to lead to

приводить к

ปลูก

bpluuk^L

[word]

awaken, wake up by someone or something; cultivate, plant, build, to grow a plant

будить (кого-то или что-то); выращивать, сажать, строить, растить растение

ต่อ

dtaaw^L

[word]

against; towards; to; further; on; for; to battle; [of contracts, ropes, etc.] to extend, lengthen; [of phone calls] to connect; [of...

против; по направлению к; к; далее; на; для; сражаться; [о контрактах, веревках и т.д.] продлевать, удлинять; [о телефонных звонках]...

ได้

dai^F

[word]

get, receive, obtain (verb); can, be able to, may (verb); did, got to, have an opportunity to (verb); okay, sure (interjection)

получать, обрести (глагол); мочь, иметь возможность, можно (глагол); сделал, удалось, довелось (глагол); хорошо, конечно (междометие)

Random example sentences from the dictionary