Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

wan^M nee^H phom^R tham^M ngaan^M jaak^L thee^F tham^M ngaan^M mai^F dai^F tham^M ngaan^M thee^F baan^F

ван^M нии^H пхом^R тхам^M нгаан^M тьаак^L тхии^F тхам^M нгаан^M май^F дай^F тхам^M нгаан^M тхии^F баан^F

วันนี้

wan^M nee^H

[compound]

today; this day

сегодня; в этот день

ผม

phom^R

[word]

I, me (male speaker); hair

я, меня (местоимение, мужская речь); волосы

ทำ งาน

tham^M ngaan^M

[phrase]

to work

работать

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

ที่ทำงาน

thee^F tham^M ngaan^M

[compound]

workplace, place of work, work, office

рабочее место, место работы, работа, офис

ไม่ได้

mai^F dai^F

[word]

cannot, be unable to (verb); not allowed, forbidden (verb); did not, did not do (verb)

не мочь, не суметь (глагол); нельзя, не разрешено, запрещено (глагол); не делал, не сделал (глагол)

ทำงาน ที่บ้าน

tham^M ngaan^M thee^F baan^F

[phrase]

working from home; working at home

работа из дома; работа на дому

Random example sentences from the dictionary