Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

wan^M nee^H bpen^M wan^M ra^H leuk^H theung^R phoo^F sia^R sa^L la^L

ван^M нии^H пэн^M ван^M ра^H лык^H тхынг^R пхуу^F сия^R са^L ла^L

วันนี้

wan^M nee^H

[compound]

today; this day

сегодня; в этот день

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

วัน

wan^M

[word]

day; [วัน ๆ] from day to day; day in and day out; each and every day; [Thai transcription of the foreign loanword] one; [แมลงวัน]...

день; [день за днем] изо дня в день; день за днем; каждый божий день; [тайская транскрипция заимствованного слова] один; [насекомое]...

ระลึก ถึง

ra^H leuk^H theung^R

[phrase]

to call to mind; to (suddenly) remember; to (now) recall; think back upon; reflect on

вызвать в памяти; внезапно вспомнить; вспомнить сейчас; оглянуться назад; размышлять о чем-либо

ผู้

phoo^F

[word]

person, individual; person who, one who

человек, лицо; тот, кто

เสียสละ

sia^R sa^L la^L

[compound]

to sacrifice, give up (verb); sacrifice, self-sacrifice (noun)

жертвовать, отказываться, пожертвовать, отказаться (глагол); самопожертвование, жертва (существительное)

Random example sentences from the dictionary