Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

win^M yaan^M khorng^R khao^R yang^M mai^F bpai^M phut^L bpai^M gəət^L

вин^M йаан^M кхоонг^R кхао^R йанг^M май^F пай^M пхут^L пай^M кəəт^L

วิญญาณ

win^M yaan^M

win.jaan˩˥

[word]

soul; spirit; consciousness (noun)

душа; дух; сознание (существительное)

ของ เขา

khaawng^R khao^R

[phrase]

his; her; their; hers

его; ее; их; ее

ยัง

yang^M

jaŋ˩˥

[word]

still; yet (adverb)

все еще; еще не (наречие)

ไม่ ไป

mai^F bpai^M

maj˥˩ paj˧

[sentence]

not going; won't go

не иду; не поеду

ผุด

phoot^L

[word]

to pop up; to appear [especially] out of the water; emerge; turn up; show oneself; to become evident; to pop into view

всплывать; появляться [особенно] из воды; возникать; обнаруживаться; показываться; становиться очевидным; внезапно показаться

ไป

bpai^M

[word]

to go; to exceed; will go; worth going to; a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it; to attend; a word...

идти; превышать; пойдёт; стоит того, чтобы пойти; слово, помещаемое перед или после глагола или прилагательного для его усиления;...

เกิด

gəət^L

[word]

to be born; to happen, occur, arise — The Thai word “เกิด” encompasses meanings including “to be born” and “to happen”. It is the root...

Random example sentences from the dictionary