Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

suay^R dtaae^L roop^F joop^L mai^F horm^R

сувай^R тээ^L рууп^F тьууп^L май^F хоом^R

สวย

suay^R

suəj˩˥

[word]

beautiful (adjective)

красивый (прилагательное)

แต่

dtaae^L

tɛ̀ː˨˩

[word]

but (conjunction); only/since (adverb/preposition)

но (союз); только/с (наречие/предлог)

รูป

ruup^F

[word]

numerical classifier for Buddhist priests, photographs; picture, form, appearance, likeness or similarity

классификатор для буддийских монахов, фотографий; картина, форма, внешний вид, сходство или подобие

จูบ

juup^L

[word]

to kiss; [การจูบ] a kiss (the western variety, not the Thai "sniff" kiss); [จูบ ๆ] "Kiss, kiss!"; "Kiss, kiss!"

целовать; [поцелуй] поцелуй (западного типа, а не тайский поцелуй «втягиванием воздуха»); «Чмок-чмок!»; «Чмок-чмок!»

ไม่

mai^F

maj˥˩

[word]

no; not (adverb)

нет; не (наречие)

หอม

horm^R

hɔːm˩˥

[word]

fragrant (adjective); onion/shallot (noun)

ароматный (прилагательное); лук/шалот (существительное)

Random example sentences from the dictionary